十数年前、洋書のセールか何かで「DETAIL」というドイツの建築雑誌を初めて買いました。日本にも同様に建築のディテールを扱った雑誌「ディテール」(彰国社)がありますが、見慣れない外国の図面表現に興味津々でした。そのドイツの「DETAIL」誌をベースに、日本独自の編集頁を加えて2005年6月に発刊されたのが「DETAIL JAPAN」でした。当初は隔月刊でしたが、2007年4月から月刊となり、単にディテールだけを取り扱うのではなく、設計のプロセス(コンセプト〜施工まで)の紹介にも重きをおき、他の建築雑誌とは違うアプローチで情報を提供していたので、毎号楽しみにしていました。昨年暮れに案内がありましたが、2009年2月号にて休刊します。途中からでしたが、定期購読していたので、残念です。休刊後の購読取り扱いについて案内があり、「DETAIL」英語版への購読振替と返金と選べるそうです。英語版の主要テキストはウェブサイトで日本語訳のダウンロードサービスが利用できるとのアナウンスもあり、ちょっと迷っています。なお、DETAIL JAPANのサイトは引き続き活動を予定しているようですので今後に期待しています。
最近のコメント